برجوع
🌐 بازگشت
«برجوع» از ریشه «رجع» میآید و به معنای «بازگشت، رجوع، برگشتن» است. حرف «بـ» در آغاز ممکن است در برخی کاربردها نشانه همراهی یا متعلقبودن به مصدر باشد. در مجموع، این واژه یا ترکیب به مفهوم «بازگشتن / مراجعه کردن» نزدیک است و در زبان رسمی و نوشتاری عربی بسیار قابل فهم است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 داشتن
جمله سازی با برجوع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 طلب الطبيب برجوع المريض إلى العيادة إذا استمر الألم.
پزشک از بیمار خواست در صورت ادامه درد، دوباره به کلینیک مراجعه کند.
💡 ارتبط نجاح الخطة برجوع الفريق إلى العمل بسرعة.
موفقیت این طرح به بازگشت سریع تیم به کار بستگی داشت.
💡 أنا سعيدة برجوع طفلينا إلى البيت بأمان وسلام.
خوشحالم که بچههای ما صحیح و سالم به خانه برگشتند.
💡 فرح الأب برجوع ابنه من السفر بعد غياب عام كامل.
پدر از بازگشت پسرش از سفر پس از یک سال غیبت، بسیار خوشحال شد.