بخس

💡 ‬أحرزت مكاسب قليلة من‬ ‫اتيانها‬ ‫ِ‬ ‫اليك وال تني‬ ‫آثارك ورب ٌح بخس من‬ ‫منبعك‪.

از آوردنش به سوی تو، بهره اندکی بردی و آثارت باقی نماند و سود ناچیزی از منبع خود به دست آوردی.

💡 وصفه بعض الناس بخس القيمة، مع أن عمله كان مهمًا جدًا.

بعضی‌ها او را کم‌ارزش توصیف می‌کردند، هرچند کارش بسیار مهم بود.

💡 لا يجوز أن يظلم المرء غيره بخس الحقوق أو تقليل الأجر.

جایز نیست کسی به دیگری ظلم کند و حق او را ضایع کند یا از حقوقش بکاهد.

💡 ‬ونتيجة لذلك‬ ‫ضاعت آفاق رياضية كنت اشتهي ارتيادها بسبب بخس حقوق االعتراف‬ ‫بالعيب‪

در نتیجه، فرصت‌های ورزشی که آرزوی دنبال کردنشان را داشتم، به دلیل کم‌توجهی به اشتباهات از دست رفتند.

💡 باع التاجر الثمرة بخس الثمن، فخسر كثيرًا من أرباحه.

تاجر میوه را به قیمت بسیار پایینی فروخت و سود زیادی را از دست داد.

💡 ‬لهذا‬ ‫فثمنها بخس وال تفتح شهية أحد ليفكر بشرائها‪

بنابراین، قیمت آن ارزان است و کسی را به فکر خرید آن نمی‌اندازد.