بحس

🌐 احساس می‌کنم

این ترکیب می‌تواند به معنای «با حس»، «با احساس» یا «از راه دریافتِ حسی» باشد. «حس» در عربی به معنای ادراک حسی، حس‌کردن و احساس است و این واژه در سیاق‌های مختلف می‌تواند به ادراک، احساس یا حسّاسیت اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حس

📌 با حس

جمله سازی با بحس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تعاملت المعلمة مع المشكلة بحس ٍ تربوي هادئ.

معلم با روشی آرام و آموزنده با مشکل برخورد کرد.

💡 لؿاذا يمٓ الـاس يؼػقن يف‬‫ ي‬‫كؾ بحس أعؿالف وأفعالف التل جـتفا يداه‪.

آنکه اختیار اعمال و کردارش در دست اوست، چرا چنین می کند؟

💡 كتب الصحفي تقريره بحس ٍ مهني بعيدًا عن المبالغة.

این روزنامه نگار گزارش خود را با حس حرفه ای و به دور از اغراق نوشته است.

💡 ‬بحس إني واحدة غبية مع إن وهللا كنت شاطرة‬ ‫في المدرسة وبجيب درجات كويسة‪.

احساس می‌کنم احمقم، با اینکه قسم می‌خورم در مدرسه خوب بودم و نمرات خوبی می‌گرفتم.

💡 ‬بحس ؤؼقاس‬ ‫ذراعول إيؿوـ بؿ ّطو ٍ‬ ‫الحقاة إوىل‪.

با احساس وزن بازو، طول بازو، طول بازو.

💡 شرح الطبيب الأعراض بحس ٍ علمي واضح ومباشر.

پزشک علائم را با یک حس علمی واضح و مستقیم توضیح داد.

💡 تتميز هذه القصة بحس سينمایية يجعلها مناسبة للتحويل إلى عمل طويل على الشاشة.

این داستان حال و هوای سینمایی دارد که آن را برای اقتباس در یک فیلم بلند سینمایی مناسب می‌کند.

کلمات مرتبط