بالجنيه

🌐 به پوند

این ترکیب یعنی «با جنیه / لیره»، و معمولاً به واحد پولی «جنیه» یا «پوند» اشاره دارد، به‌ویژه در برخی کشورها مانند مصر یا سودان. بنابراین این واژه در متن‌های اقتصادی یا روزمره به معنای «به مبلغ جنیه» یا «با پول جنیه» به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پوند

📌 به پوند

جمله سازی با بالجنيه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬لكن سرعة استجابة روزا لطلبه وفرحته بالجنيه في جيبه‬ ‫وإحساسه باالمتنان لها‪

اما پاسخ سریع رزا به درخواست او، شادی او از داشتن پوند در جیبش، و احساس قدردانی او نسبت به رزا

💡 ‬فرحت صالحة بالجنيه لكنها اندهشت ألن مدام خشاب‬ ‫ال تعرفها‪

صالحه از پوند خوشحال شد، اما تعجب کرد که مادام خشاب او را نمی‌شناسد.

💡 في السوق، حدد الباعة المحليون أسعار البضائع بالجنيه الإسترليني، مما سهل عملية التبادل.

در بازار، فروشندگان محلی قیمت کالاها را به پوند انگلیس تعیین می‌کردند که این امر روند مبادله را تسهیل می‌کرد.

💡 اشتريت الكتاب بالجنيه لأن سعره كان مناسبًا جدًا.

من کتاب را به پوند خریدم چون قیمتش خیلی مناسب بود.

💡 ارتفعت الأسعار، فأصبح الخبز يُباع بالجنيه أكثر من قبل.

قیمت‌ها افزایش یافته‌اند، بنابراین نان اکنون با قیمت بیشتری نسبت به قبل فروخته می‌شود.

💡 دفع السائح ثمن التذكرة بالجنيه بعد أن صرف عملته الأجنبية.

این توریست پس از تبدیل ارز خارجی خود، هزینه بلیط را به پوند مصر پرداخت کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران