بالتجربة

🌐 با تجربه

«بالتجربة» یعنی «از راه تجربه»، «بر اساس تجربه» یا «به‌صورت تجربی». این واژه برای اشاره به دانشی یا کاری به‌کار می‌رود که نه فقط با نظریه، بلکه با آزمون، مشاهده و تجربه به دست آمده باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تجربه

📌 آزمایش

📌 آزمون

📌 محاکمه

📌 به صورت تجربی

جمله سازی با بالتجربة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ومهما حاولتُ أن أشرح الفكرة، يبقى الفهم الكامل مرتبطًا بالتجربة المباشرة.

مهم نیست چقدر سعی کنم این ایده را توضیح دهم، درک کامل همچنان به تجربه مستقیم مرتبط است.

💡 بعد التجربة الصعبة، وليعلمن الإنسان أن بعض الدروس لا تُفهم إلا بالتجربة المباشرة.

پس از تجربه دشوار، به انسان بفهمان که برخی درس‌ها فقط از طریق تجربه مستقیم قابل درک هستند.

💡 يؤمن البعض أن الشعر ان يرتبط بالتجربة يصبح أعمق.

برخی معتقدند که شعر وقتی با تجربه پیوند می‌خورد، عمیق‌تر می‌شود.

💡 أثبت العلماء بالتجربة أن هذه المادة تتحمل الحرارة العالية.

دانشمندان به صورت تجربی ثابت کرده‌اند که این ماده می‌تواند در برابر دماهای بالا مقاومت کند.

💡 تعلّم الطفل بالتجربة كيف يركّب الأجزاء الصغيرة دون أن يشرح له أحد.

کودک به تجربه یاد گرفت که چگونه قطعات کوچک را بدون اینکه کسی برایش توضیح دهد، سرهم کند.

💡 لا يُقاس رشدها بالعمر فقط، بل بالتجربة والفهم.

بلوغ او تنها با سن سنجیده نمی‌شود، بلکه با تجربه و فهم او سنجیده می‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران