ايضا وانا

این ترکیب نیز یک عبارت کامل و استاندارد عربی نیست، اما از کنار هم آمدن «أيضًا» به معنی «همچنین / نیز» و «أنا» یا شکل محاوره‌ای «وانا» به معنی «من هم» ساخته شده است. در فارسی نزدیک‌ترین معنی آن «من هم همچنین» یا «من نیز» است، ولی برای قضاوت دقیق‌تر باید بافت جمله را دید.