ايام اربعة
🌐 چهار روز
«أیّام أربعة» یعنی «چهار روز» یا «چهار روزِ متوالی / محدود». این ترکیب در بیان مدت زمان بهکار میرود و بسته به جمله میتواند از یک بازهٔ زمانی مشخص خبر دهد. در ترجمه فارسی معمولاً همان «چهار روز» یا «چهار روزه» معنا میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 روز، چهار
جمله سازی با ايام اربعة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بقي المريض في المستشفى ايام اربعة تحت المراقبة الدقيقة حتى تحسنت حالته الصحية.
بیمار به مدت چهار روز تحت نظر دقیق در بیمارستان ماند تا اینکه حالش بهبود یافت.
💡 غابت الكهرباء ايام اربعة بسبب العاصفة، مما أربك حياة السكان في الحيّ بأكمله.
به دلیل طوفان، برق به مدت چهار روز قطع شد و زندگی ساکنان کل محله را مختل کرد.