أن تعودت
🌐 که عادت کردی
این ترکیب هم از نظر صرفی به‌صورت نوشته‌شده کامل و رایج نیست، چون تعودت معمولاً فعل ماضی است و بعد از أن بهتر است مضارع بیاید. اگر منظور تعوّدت باشد، معنی آن «عادت کردی» یا «به چیزی خو گرفتی» است. ریشهٔ آن به عود / عودت مرتبط است و مفهوم عادت، خو گرفتن و انس گرفتن را می‌رساند. در فارسی می‌توان آن را «عادت کردن» معنا کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 حباب
جمله سازی با أن تعودت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إذا ان تعودت على الاستيقاظ مبكرًا، فسيصبح يومك أكثر تنظيمًا.
اگر عادت کنید که زود از خواب بیدار شوید، روزتان منظم‌تر خواهد شد.
💡 من المفيد ان تعودت قراءة الأخبار كل صباح لتكون على اطلاع دائم.
عادت کردن به خواندن اخبار هر روز صبح برای آگاه ماندن مفید است.
💡 قد ان تعودت على العمل تحت الضغط، لكن الراحة تظل ضرورية.
ممکن است به کار کردن تحت فشار عادت کرده باشید، اما استراحت هنوز هم ضروری است.
