ان بمقدوره
🌐 او توانمند است.
«بمقدوره» یعنی «در توانِ اوست»، «از عهدهاش برمیآید»، یا «او قادر است». اگر گفته شود «إن بمقدوره» بهتنهایی کامل نیست، اما «بمقدوره» در عربی یعنی «آن کار در توان اوست». این عبارت برای بیان توانایی و امکان انجام کاری استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او میتوانست
📌 میتوانست.
📌 میتواند
📌 که او میتواند
جمله سازی با ان بمقدوره
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إن بمقدوره المساعدة الآن، فلن يتأخر عنك.
اگر الان بتواند کمکی بکند، دریغ نخواهد کرد.
💡 إن بمقدوره إنهاء العمل اليوم، فسيُظهر كفاءة عالية.
اگر او بتواند کار را امروز تمام کند، کارایی بالایی از خود نشان خواهد داد.
💡 إن بمقدوره السفر غدًا، فسيلتحق بالوفد صباحًا.
اگر او بتواند فردا سفر کند، صبح به هیئت ملحق خواهد شد.