امنتم
🌐 باور کردی.
این صورت در عربی می‌تواند به‌معنای «شما ایمان آوردید / شما امن شدید» باشد، بسته به اینکه از ریشهٔ «آمن» یا «أمن» فهمیده شود؛ اما در کاربرد قرآنی و رایج، اگر با همزه باشد یعنی «آمَنتُم» = «شما ایمان آوردید»، و اگر بدون همزه نوشته شود ممکن است از نظر املایی ناقص باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شما ایمن کردید
جمله سازی با امنتم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 هل امنتم برسالة البريد الإلكتروني التي وصلتك صباحًا أم تحتاج إلى التحقق منها أولًا؟
آیا به ایمیلی که امروز صبح دریافت کردید اعتماد کردید یا ابتدا باید آن را بررسی کنید؟
💡 عندما سألهم الصحفي، أجابوا أنهم امنتم بالمعلومات بعد مراجعة المصادر الرسمية.
وقتی روزنامه‌نگار از آنها پرسید، آنها پاسخ دادند که پس از بررسی منابع رسمی، این اطلاعات را باور کرده‌اند.
