املنکرة

💡 سمعنا عبارة املنکرة من المتحدث، فاحتجنا إلى توضيحٍ إضافي لفهم المقصود.

ما انکار گوینده را شنیدیم، بنابراین برای فهمیدن منظور، به توضیح بیشتری نیاز داشتیم.

💡 تجنب الأستاذ الكلمة املنکرة في شرحه، واختار بدلاً منها لفظاً أبسط وأوضح.

استاد در توضیح خود از به کار بردن کلمه‌ی نامناسب اجتناب کرد و به جای آن، اصطلاحی ساده‌تر و واضح‌تر برگزید.

💡 كانت املنکرة في القصيدة واضحةً، لذلك أثارت نقاشاً بين النقاد والقراء.

انکار در شعر واضح بود، بنابراین بحثی را بین منتقدان و خوانندگان برانگیخت.