امراة اي
🌐 زن
این ترکیب در این شکل واضح نیست و احتمالاً ناقص یا نادرست نوشته شده است. اگر «أي» بهمعنی «هر» یا «کدام» باشد، میتواند به «هر زنی» یا «کدام زن» نزدیک شود، اما برای ترجمه دقیق باید ساختار جمله معلوم باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 زنان
جمله سازی با امراة اي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رأى المسافر امراة اي تحمل حقيبة كبيرة وتسير نحو محطة الحافلات بسرعة.
مسافر زنی را دید که یک کیف بزرگ در دست داشت و به سرعت به سمت ایستگاه اتوبوس میرفت.
💡 كانت امراة اي تعمل في الحقل منذ الصباح، ولم تتوقف إلا عند الغروب.
زنی از صبح در مزرعه کار میکرد و تا غروب آفتاب دست از کار نکشید.
💡 التقت امراة اي بجارتها أمام الباب وتبادلت معها الحديث عن الأطفال والمدرسة.
زنی همسایهاش را جلوی در دید و با هم درباره بچهها و مدرسه صحبت کردند.