الوهمية
🌐 توهم
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فانتوم
📌 جعلی
📌 خیالپرداز
📌 پوسته
📌 خیالی
📌 ساختگی
جمله سازی با الوهمية
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 الفكرة الوهمية قد تبدو مقنعة في البداية، لكنها تنهار سريعًا أمام الحقائق.
این ایده واهی ممکن است در ابتدا قانعکننده به نظر برسد، اما در مواجهه با واقعیتها به سرعت فرو میریزد.
💡 يعتقد بعض الناس أن مرضي الوهمية مجرد أوهام، لكنها قد تكون سببًا حقيقيًا للقلق والاضطراب.
برخی افراد معتقدند که خودبیمارانگاری فقط یک توهم است، اما میتواند دلیل واقعی اضطراب و پریشانی باشد.
💡 عندما يسيطر القلق، قد يشعر الإنسان بـ مرضي الوهمية رغم عدم وجود سببٍ طبيٍّ واضح.
وقتی اضطراب بر فرد غلبه میکند، ممکن است علیرغم عدم وجود دلیل پزشکی واضح، علائم هذیانی را تجربه کند.
💡 تحدث الطبيب مع المريض عن مرضي الوهمية بلطفٍ، وشرح له الفرق بين الخوف والتشخيص الحقيقي.
پزشک به آرامی با بیمار در مورد خودبیمارانگاریاش صحبت کرد و تفاوت بین ترس و تشخیص واقعی را توضیح داد.
💡 اعتمدَ بعضُ الأشخاصِ على الوعودِ الوهمية ثم اكتشفوا الحقيقةَ متأخرين.
بعضیها به وعدههای دروغین اعتماد کردند و خیلی دیر حقیقت را کشف کردند.
💡 وفرضا لزوما لم ْ ً يجد حسام له صديًقا سوى حازم ,تلك الشخصية الوهمية التي اختلَقها عقله ً ِ كثير البكاء بسبب ما يحدث له
و بنابراین، حسام هیچ دوستی جز حازم، آن شخصیت خیالی که ذهنش ساخته بود، پیدا نکرد، کسی که به خاطر اتفاقاتی که برایش میافتاد، مدام گریه میکرد.
💡 كانتِ الفكرةُ الوهمية سببًا في تضليلِ الكثيرِ من المستخدمينَ عبرَ الإنترنت.
این ایده نادرست دلیل گمراه کردن بسیاری از کاربران آنلاین بود.
💡 حذّرَ الخبراءُ من الأخبارِ الوهمية التي تنتشرُ بسرعةٍ في مواقعِ التواصل.
کارشناسان نسبت به انتشار سریع اخبار جعلی در شبکههای اجتماعی هشدار دادهاند.
💡 كما ّ األطفال االشباح الوهمية إلى كائنات حقيقية تسبب لهم ذعراً!
بچهها همچنین ارواح خیالی را به موجودات واقعی تبدیل میکردند که آنها را وحشتزده میکرد!