الهزل

💡 أنت بدون شك ملكة الهزل المرحاضي.

تو بدون شک ملکه طنز توالت هستی.

💡 قد يتحوّل الهزل أحيانًا إلى إساءةٍ إذا لم يراعِ المتحدثُ مشاعرَ الآخرين وحدودَ المزاح.

اگر گوینده احساسات دیگران و حد و مرزهای شوخ طبعی را در نظر نگیرد، شوخ طبعی گاهی اوقات می تواند به توهین تبدیل شود.

💡 يفضّل المدرّس أن يبدأ الدرسَ بشيءٍ من الهزل الخفيف قبل الانتقال إلى الشرح الجاد.

معلم ترجیح می‌دهد قبل از اینکه به توضیح جدی بپردازد، درس را با کمی طنز ملایم شروع کند.

💡 انها كل الرجال الهزل والفتيات السمينات لهم

همه چیز در مورد مردان احمق و دختران چاق است.

💡 ‬وشقاوة طالبها ال ُمحتدّة فال شيء‬ ‫عندهم إال الهزل الساقط الفاقع‪

و شیطنت جوینده‌ی شدید آن، زیرا آنها چیزی جز شوخی رکیک و آشکار ندارند.