النعم

🌐 نعمت‌ها

این واژه در عربی چند کاربرد دارد؛ می‌تواند به معنای «آری، بله» در پاسخ مثبت باشد و گاهی هم به صورت اسم، به «نعمت‌ها» یا «انعام» مربوط می‌شود، اما در گفت‌وگوی روزمره بیشتر همان معنای تأییدیِ «بله» را می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نعمت‌ها

📌 لطف ها

📌 لطف

📌 هدایا

📌 ثروت

📌 بله

جمله سازی با النعم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب شكر الله على النعم الكثيرة التي تحيط بنا كل يوم.

ما باید هر روز خدا را به خاطر نعمت‌های فراوانی که در اطرافمان است شکر کنیم.

💡 ازداد وعيه بعد أن أدرك أن النعم لا تدوم مع الغفلة.

پس از آنکه دریافت نعمت ها با غفلت پایدار نمی مانند، آگاهی او افزایش یافت.

💡 ‬بعد هذه‬ ‫الحادثة أصبحت أمر عليه يوميا ليشاركني بقطعة من الشيكول لتهدأ نفسه وألحس أنا‬ ‫بمقدار النعم اللتي لدي.

بعد از این ماجرا، هر روز از کنارش رد می‌شدم تا او تکه‌ای شکلات با من بخورد تا روحش آرام شود و من وسعت نعمت‌هایی را که دارم حس کنم.

💡 ‬انها‬ ‫الت ى‬ ‫احدى النعم ى‬ ‫امي هللا بها عىل األنسان‪

یکی از نعمت‌هایی است که خداوند به بشر ارزانی داشته است.

💡 ‬واجبر نفسي على التبول حتى ارتاح الى ان‬ ‫الكلى مازالت تعمل وترسل السائل األصفر الذي يريحني رؤيته ينزل‬ ‫تولد مقام النعم عندي‪

خودم را مجبور به ادرار کردن می‌کنم تا زمانی که خیالم راحت شود که کلیه‌هایم هنوز کار می‌کنند و مایع زرد رنگی را می‌فرستند که دیدنش برایم آرامش‌بخش و مایه برکت است.

💡 جمالُ الطبيعة يدعونا إلى التأمل وشكر الخالق على هذه النعم العظيمة.

زیبایی طبیعت ما را به تأمل و شکرگزاری خالق برای این نعمت‌های بزرگ فرا می‌خواند.

💡 ‬ويخاطب القمعة بقولو ‪:‬‬ ‫ إيو لك يا مصدر النعم

او ستمگر را مخاطب قرار داده، می‌گوید: «آری، به تو ای سرچشمه‌ی نعمت‌ها».

💡 ‫وكم من النعم التي بينَ‬ ‫َ‬ ‫وبقدرة هللا وبإذنه أبشر‪:‬‬ ‫فإن ضيقَ اليوم‪.

و چه بسیار نعمت هایی که بین ما و خدا وجود دارد و به قدرت و اذن او، شادمانم: برای سختی امروز.

💡 ‫ِع َ‬ ‫هللا لي دائ ًما‬ ‫وألن عقلي يأبى أن يتذكر النعم المسبَغة عليه‪

من همیشه از خدا سپاسگزارم، زیرا ذهنم از به یاد آوردن نعمت‌هایی که به آن عطا شده است، امتناع می‌کند.