النسب

🌐 دودمان

«النسب» در عربی به معنی نسب، تبار، دودمان، خویشاوندی از راه خون است. این واژه برای بیان پیوند خانوادگی و اصل و ریشهٔ فرد یا خاندان به کار می‌رود. در متون دینی، تاریخی و اجتماعی نیز بسیار دیده می‌شود و گاهی به معنای شجره‌نامه یا اصل‌ونسب خانوادگی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نسبت‌ها

📌 نزول

📌 دودمان

📌 درصد

📌 نرخ‌ها

جمله سازی با النسب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يحرص المؤرخون على توثيق النسب في القبائل القديمة بدقة كبيرة.

مورخان مشتاقند که دودمان قبایل باستانی را با دقت زیادی مستند کنند.

💡 قد يكون النسب سببًا في الفخر أو المسؤولية الاجتماعية لدى بعض الناس.

نسب ممکن است برای برخی افراد منبع غرور یا مسئولیت اجتماعی باشد.

💡 وتعتبر نسبة الإصابة بالألغام حالياً في صفوف العائدين من أعلى النسب المئوية في كرواتيا.

نرخ فعلی جراحات ناشی از مین در میان بازگشتگان، جزو بالاترین درصدها در کرواسی است.

💡 ورد اسم امية بني في فصلٍ من كتاب النسب القديم.

نام بنی امیه در فصلی از کتاب نسب‌شناسی باستانی ذکر شده است.

💡 اهتمت الأسرة بمعرفة النسب والحفاظ على شجرة العائلة عبر الأجيال.

این خانواده علاقه‌مند به دانستن اصل و نسب خود و حفظ شجره‌نامه در طول نسل‌ها بودند.

💡 ولدى استعلام اللجنة، أُبلغت أن هذا التقدير يعكس تطبيق النسب القياسية.

پس از استعلام کمیته، مطلع شد که این برآورد، نشان‌دهنده‌ی اعمال نسبت‌های استاندارد است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران