ٱخسوا
🌐 شرم بر تو باد.
این واژه فعل امرِ تحقیرآمیز است و به معنای «خفه شوید»، «ساکت و پست بمانید» یا «دور شوید با ذلت» میباشد. از ریشهٔ خسأ آمده و بار معنایی بسیار تند و تحقیرآمیز دارد. در قرآن، این کلمه برای خطاب به گروهی سرکش یا گمراه به کار رفته و نشاندهندهٔ نهایت خواری و سرکوب است.
جمله سازی با ٱخسوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الرجل الغاضب: ٱخسوا واتركوا الناس في حالهم.
مرد خشمگین گفت: خفه شو و مردم را به حال خود بگذار.
💡 لا يجوز أن تقول ٱخسوا لأحد، فالأدب أهم من الغضب.
نباید به کسی بگویی «خجالت بکش»، زیرا ادب از خشم مهمتر است.