المنبر

💡 وقف الإمامُ على المنبر بعد صلاة الجمعة وبدأ الخطبة.

امام جمعه پس از نماز جمعه بر منبر ایستاد و خطبه را آغاز کرد.

💡 ‬سلّم على اليمين وقبل ما يسلّم على شماله طلع واحد‬ ‫صيني المنبر‪

به سمت راست سلام داد و قبل از اینکه به سمت چپ سلام کند، یک مرد چینی بالای منبر حاضر شد.

💡 سار الإمام إلى المنبر بخطوات هادئة، ثم بدأ خطبته أمام المصلين.

امام با گام‌های آرام به سمت منبر رفت، سپس خطبه خود را در مقابل نمازگزاران آغاز کرد.

💡 ‬وكٌؾ‬ ‫جادلت المرأة الفاروق وهو على المنبر فقال ‪:‬‬ ‫أخطا عمر وأصابت امرأة ‪.

و بدین ترتیب آن زن در حالی که فاروق بر منبر بود، با او بحث کرد و فاروق گفت: عمر اشتباه کرده و حق با یک زن بوده است.

💡 صعد الخطيبُ إلى المنبر وألقى كلمةً مؤثرةً في الناس.

خطیب بالای منبر رفت و برای مردم سخنرانی تکان دهنده ای ایراد کرد.

💡 ‫كان احد الحضور يحكي لشخص يجلس بجانبه ما حدث لهم باألمس في صالة الجمعة‪:‬‬ ‫اإلمام نزل من المنبر وصلى بينا

یکی از حضار داشت برای کسی که کنارش نشسته بود تعریف می‌کرد که روز قبل در مصلای جمعه چه اتفاقی برایشان افتاده بود: امام از منبر پایین آمد و برای ما نماز خواند.

💡 يستخدم العلماء المنبر لنشر العلم والنصح والإرشاد.

علما از منبر برای نشر دانش، نصیحت و راهنمایی استفاده می‌کنند.