المقبل

💡 نتطلع إلى المقبل من الأيام بأمل وتفاؤل.

با امید و خوش‌بینی به روزهای آینده چشم دوخته‌ایم.

💡 لا تقلق، سنتقابل مرة أخرى في الأسبوع المقبل قبل السفر إلى البحر.

نگران نباش، هفته آینده قبل از سفر به دریا دوباره همدیگر را خواهیم دید.

💡 قرر المدير أن يكون عرض في الاجتماع المقبل لشرح خطة العمل الجديدة.

مدیر تصمیم گرفت در جلسه بعدی، گزارشی ارائه دهد و برنامه کاری جدید را توضیح دهد.

💡 أكّد المدير علي ان المشروع سيبدأ الأسبوع المقبل بعد اكتمال التحضيرات.

کارگردان تأیید کرد که این پروژه پس از اتمام مقدمات، هفته آینده آغاز خواهد شد.

💡 اتفاقا مبدئيًا، سنبدأ العمل الأسبوع المقبل إذا اكتملت الشروط.

به عنوان توافق اولیه، در صورت تحقق شرایط، هفته آینده کار را آغاز خواهیم کرد.

💡 أعلنت المحكمة أن حكم في القضية سيصدر الأسبوع المقبل بحضور الصحفيين.

دادگاه اعلام کرد که حکم این پرونده هفته آینده با حضور خبرنگاران صادر خواهد شد.

💡 أعلنت اللجنة عن تنفيذها خلال الأسبوع المقبل في المركز الثقافي.

این کمیته اعلام کرد که هفته آینده در مرکز فرهنگی اجرا خواهد شد.

💡 سنزور ابنتنا في المدينة الأسبوع المقبل إن شاء الله.

اگر خدا بخواهد، هفته آینده به دیدن دخترمان در شهر خواهیم رفت.

💡 ستتزوجُ أختي الكبرى في الصيف المقبل بعد انتهاء دراستها.

خواهر بزرگترم تابستان آینده، بعد از اینکه درسش تمام شد، ازدواج خواهد کرد.

💡 أراكم في المؤتمر المقبل إذا سارت الأمور كما خُطِّط لها.

اگر همه چیز طبق برنامه پیش برود، در کنفرانس بعدی می‌بینمت.

💡 أخبرتني ماريا أنها ستسافر الأسبوع المقبل لزيارة أقاربها.

ماریا به من گفت که هفته آینده برای دیدن اقوامش به سفر خواهد رفت.