المطبخ
🌐 آشپزخانه
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آشپزخانه
📌 آشپزی
📌 آشپزخانه کشتی
📌 انباری
📌 کابووس
جمله سازی با المطبخ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اخترنا الة بسيطة لتسهيل العمل اليومي داخل المطبخ الحديث.
ما یک وسیله ساده را انتخاب کردیم تا کارهای روزمره را در یک آشپزخانه مدرن آسانتر کنیم.
💡 نظفت الأم المطبخ بعد الانتهاء من إعداد الغداء للعائلة.
مادر بعد از اتمام تهیه ناهار برای خانواده، آشپزخانه را تمیز کرد.
💡 اشترتْ أختي قطعة القصرية لأنها تناسب ترتيب المطبخ بشكل عملي.
خواهرم این لگن را خرید چون از نظر کاربردی با چیدمان آشپزخانه هماهنگ است.
💡 ساعدت البنت أمها في ترتيب المطبخ بعد العشاء.
دختر بعد از شام به مادرش کمک کرد تا آشپزخانه را مرتب کند.
💡 قام العامل بإشعال النار في الموقد قبل أن يبدأ الطهي في المطبخ الخارجي.
کارگر قبل از شروع آشپزی در آشپزخانه بیرونی، آتش اجاق گاز را روشن کرد.
💡 لكن فوزي الحقها قائال: نهضت ومشت نحو المطبخ
اما فوزی به او رسید و گفت: او بلند شد و به سمت آشپزخانه رفت.
💡 وكأنها تقو ُل خرجت من المطبخ أو من المرحاض وكانت كلما ُ تنظر إل ّ تعكر على األخوينْ
انگار که می گفت «از آشپزخانه یا دستشویی بیرون آمدم» و هر بار که به آن دو برادر نگاه می کرد، حالشان را به هم می زد.
💡 ي أتي ص وت من ه أكثم ل برأس ل المطبخ ,يط داخ مبتسما.
صدایی از آشپزخانه میآید، و اکتام سرش را بالا میآورد. او با لبخند وارد میشود.
💡 حملت الفتاة السالل إلى المطبخ وهي تمشي بحذر حتى لا تسقط الأشياء.
دختر سبدها را به آشپزخانه برد و با احتیاط قدم برداشت تا مبادا آنها را بیندازد.
💡 رأيتُ اللیيم في وصفةٍ قديمةٍ من المطبخ الشعبي.
من لیموترش را در یک دستور پخت قدیمی از آشپزخانه محلی دیدم.
💡 سمعنا التن المعدنيّ في المطبخ عندما سقطت الأواني على الأرض فجأة.
وقتی قابلمهها ناگهان روی زمین افتادند، صدای فلزی تن ماهی را از آشپزخانه شنیدیم.
💡 يحتوي المطبخ الحديث على أجهزة متطورة لتسهيل الطهي اليومي.
آشپزخانه مدرن شامل لوازم پیشرفتهای است که آشپزی روزمره را آسان میکند.
💡 كانت رائحة الطعام تملأ المطبخ منذ الصباح الباكر.
از صبح زود بوی غذا تمام آشپزخانه را پر کرده بود.
💡 يتميز المطبخ الجزایري بتنوع أطباقه ونكهاته الشعبية.
غذاهای الجزایری با تنوع غذاها و طعمهای محبوبشان شناخته میشوند.