المشکلة هذه
🌐 این مشکل
«المشكلة هذه» یعنی این مشکل. در این ترکیب، «هذه» به معنی «این» آمده و همراه با «المشكلة» برای اشاره به یک مشکل مشخص به کار میرود. در فارسی دقیقاً معادل «این مشکل» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مشکل این
📌 مشکل اینها
📌 مشکل اینها هستند
جمله سازی با المشکلة هذه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا يمكن تجاهل المشكلة هذه لأنها تؤثر في العمل كله.
این مشکل را نمیتوان نادیده گرفت زیرا کل فرآیند را تحت تأثیر قرار میدهد.
💡 شرح الطبيب المشكلة هذه للمريض بطريقة واضحة ومطمئنة.
پزشک این مشکل را به طور واضح و اطمینانبخش برای بیمار توضیح داد.