الکثيرين
🌐 بسیاری
«الکثيرين» حالتِ اعرابیِ جمع «کثیر» است و معمولاً در جملههای عربی به معنی بسیاری از افراد یا «بسیاران» میآید. این شکل بهویژه در حالت مفعولی یا مجرور دیده میشود. در فارسی اغلب همان «بسیاری» یا «بسیاری از...» ترجمه میشود.
جمله سازی با الکثيرين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 شكر المعلم الکثيرين من الطلاب على التزامهم في الفصل طوال الفصل الدراسي.
معلم از بسیاری از دانشآموزان به خاطر تعهدشان در کلاس در طول ترم تشکر کرد.
💡 ساعدت المبادرة الکثيرين في الحصول على فرص عمل جديدة.
این ابتکار به بسیاری از افراد کمک کرد تا فرصتهای شغلی جدیدی به دست آورند.
💡 أثرت الأزمة الاقتصادية في الکثيرين وأجبرتهم على تغيير نمط حياتهم.
بحران اقتصادی بسیاری را تحت تأثیر قرار داده و آنها را مجبور به تغییر سبک زندگی خود کرده است.