القرون

💡 ‬وجدتها في احدى‬ ‫مخطوطات القرون القديمة وأجريت تحويالً عليها يخص االسم‪.

من آن را در یکی از نسخه‌های خطی باستانی پیدا کردم و در مورد نام، آن را به فارسی تبدیل کردم.

💡 درس المؤرخ آثار القرون الماضية لفهم نشأة المدن الكبرى.

این مورخ بقایای قرون گذشته را مطالعه کرد تا ریشه‌های شهرهای بزرگ را درک کند.

💡 ارتبط اسم المدينة بتاريخ التجارة البحرية عبر القرون الماضية.

نام این شهر در طول قرن های گذشته با تاریخ تجارت دریایی پیوند خورده است.

💡 ورد اسم املغرية بن في وثيقة تاريخية تعود إلى القرون الأولى.

نام آمالغاریه بن در یک سند تاریخی مربوط به قرون اولیه ذکر شده است.

💡 تعود بعض القلاع القديمة إلى القرون الوسطى وتحتفظ بجمالها حتى اليوم.

برخی از قلعه‌های قدیمی به قرون وسطی برمی‌گردند و زیبایی خود را تا به امروز حفظ کرده‌اند.

💡 تحدّثَ الأستاذُ عن دورِ اليهود في التجارة عبرَ القرون الماضية.

استاد درباره نقش یهودیان در تجارت در طول قرون گذشته صحبت کرد.

💡 اعتمد الباحث على المصدر البكري لفهم تطور المدينة عبر القرون الماضية.

این محقق برای درک توسعه شهر در طول قرون گذشته به منبع بکری تکیه کرد.