الطحمن

💡 بدت كلمة الطحمن غريبة على القارئ، لكنها بقيت واضحة داخل الجملة.

کلمه «تحمن» برای خواننده عجیب به نظر می‌رسید، اما در داخل جمله واضح باقی ماند.

💡 كتب الباحث الطحمن في الهامش ثم عاد ليراجع النص من جديد.

محقق التحمان در حاشیه نوشت و سپس برگشت تا دوباره متن را مرور کند.

💡 ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َّبكه ٓبس الطحمن بن ال ‪٥‬خ بن ػليمان بن س‪ ٢‬الناكط وىى كسي‪ٟ ١‬سيخ لي!

ٌ َّبكه ٓبس الطحمن بن ال ٥خ بن ٻليمان بن س ٢الناكط وى كسٟ ١سيخ لي !

💡 ‫ضحخ الةلي‪ٜ‬ة ٓبس الطحمن الناكط؛ ‪ٛ‬ل‪٠‬س ‪٤‬ان ض َّ آا لل ‪!

خنده‌ی شب، اما خلطِ خلط؛ و صدای خلط...