الصعلوک
🌐 رذل
به معنای «فقیر»، «بیچیز»، «آواره» یا «کسی که دارایی اندکی دارد» است. در ادبیات عرب، این واژه گاهی به فردی اشاره میکند که از مال و قبیله جدا افتاده و زندگی سخت و حاشیهای دارد، و گاه لحن تحقیرآمیز یا توصیفی دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ولگرد
📌 بدبخت
📌 پانک
📌 رپکالیون
جمله سازی با الصعلوک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لم يكن الصعلوک دائمًا ضعيفًا، بل كان أحيانًا شجاعًا وذكيًا في مواجهة الظروف.
ولگرد همیشه ضعیف نبود؛ گاهی در مواجهه با شرایط، شجاع و زیرک بود.
💡 ظهر الصعلوک في القصص القديمة بوصفه رجلًا فقيرًا يتنقل بين القبائل بحثًا عن الأمان.
آواره در داستانهای باستانی به عنوان مرد فقیری ظاهر میشد که در جستجوی امنیت بین قبایل جابجا میشد.
💡 استخدم الشاعر صورة الصعلوک ليعبّر عن الحرمان الاجتماعي والعيش على الأطراف.
شاعر از تصویر ولگرد برای بیان محرومیت اجتماعی و زندگی در حاشیه استفاده کرد.