الشوک
🌐 خارها
این واژه به معنی خار، تیغ، یا چیزی خشن و تیز است. گاهی بهصورت استعاری هم برای چیزی آزاردهنده، دشوار یا دردناک به کار میرود. نزدیکترین واژه رایج در عربی فصیح «الشوك» است و با فارسیِ «خار» هممعناست.
جمله سازی با الشوک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ازداد انتشار الشوک في الحقل بعد هطول الأمطار الربيعية.
گسترش خارها در مزرعه پس از بارانهای بهاری افزایش یافت.
💡 أعلن المزارع أن محصول الشوک هذا العام أقل من المتوقع بسبب الجفاف.
این کشاورز اعلام کرد که محصول خار امسال به دلیل خشکسالی کمتر از حد انتظار بوده است.
💡 تعلّم الطفل أن لا يلمس الشوک المنتشر قرب الطريق لأنه يسبب الألم.
به کودک آموزش داده شد که به خارهای پراکنده در نزدیکی جاده دست نزند زیرا باعث درد میشوند.