السموات

🌐 آسمان‌ها

«السَّموات» جمعِ «سماء» است و به معنای آسمان‌ها می‌باشد. این واژه در قرآن و متون دینی بسیار رایج است و معمولاً به لایه‌ها یا جهان‌های بالایی، یا به آسمان به‌عنوان گستره‌ی بالای زمین اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بهشت

📌 آسمان

جمله سازی با السموات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وقولو صمى اهلل عميو وسمم ‪:‬بالعدل قامت السموات واألرض‪

و بگو: «خداوند والا و بزرگ است، آسمان‌ها و زمین به عدالت برپا شده‌اند.»

💡 في العصور القديمة، كان الناس ينظرون إلى السموات لطلب الإرشاد والعلامات.

در دوران باستان، مردم برای یافتن نشانه‌ها و راهنمایی به آسمان‌ها نگاه می‌کردند.

💡 يتطلع الناس من ثقافات مختلفة إلى السموات للبحث عن علامات وإرشادات.

مردم از فرهنگ‌های مختلف برای یافتن نشانه‌ها و راهنمایی به آسمان‌ها نگاه می‌کنند.

💡 ذلك الله الذي خلق السموات والأرض بقدرته العظيمة.

آن خدایی که آسمان‌ها و زمین را با قدرت عظیم خود آفرید.

💡 ويطمح أساطين الحرب اليوم إلى السيطرة على السموات دون أن يحسموا العديد من القضايا على الأرض.

جنگ‌سالاران امروزی آرزوی کنترل آسمان‌ها را دارند، بدون اینکه بتوانند بسیاری از مسائل روی زمین را حل کنند.

💡 ‬و جلس مستنداً إلى صخرة يتأمل تارة بجمال‬ ‫الوادى و طوراً بسطور كتابه المتكلمة عن ملكوت السموات.

او نشسته بود و به صخره‌ای تکیه داده بود، گاهی زیبایی دره را تماشا می‌کرد و گاهی به سطرهایی از کتابش که از پادشاهی آسمان‌ها سخن می‌گفت.