السريانية

💡 اهتم الباحثون بتوثيق المخطوطات السريانية قبل تلفها.

محققان مشتاق بودند که نسخه‌های خطی سریانی را قبل از آسیب دیدن، مستندسازی کنند.

💡 قرأ الطالب نصًا مكتوبًا باللغة السريانية في المكتبة القديمة.

دانشجو متنی را که به زبان سریانی در کتابخانه قدیمی نوشته شده بود، خواند.

💡 شاركت الجامعة في مؤتمر عن التراث السريانية وأثره الثقافي.

این دانشگاه در کنفرانسی در مورد میراث سریانی و تأثیر فرهنگی آن شرکت کرد.

💡 النسخة السريانية وغالبا ما يكون عبارات بدلا من الترجمة.

نسخه سریانی اغلب شامل عبارات است نه ترجمه‌ها.

💡 وكانوا دوما يشاركوننا اللغة السريانية القديمة وثقافتنا.

آنها همیشه زبان باستانی سریانی و فرهنگ ما را با ما به اشتراک می‌گذاشتند.

💡 هاجر، صورة تمثال نصفي لامرأة من السريانية نقش ج.

هاجر، نیم‌تنه یک زن سریانی، کتیبه J.