الرف

💡 ٱستويتم على الرف بعد ترتيب الصناديق داخل المستودع الكبير.

بعد از اینکه جعبه‌ها را داخل انبار بزرگ مرتب کردی، روی قفسه نشستی.

💡 احتفظ اللي علی الرف في مكانه، حتى يعود صاحبه ويأخذه في المساء.

آن کالا را در جای خود روی قفسه نگه دارید، تا زمانی که صاحبش عصر برگردد و آن را ببرد.

💡 ‬الرف األخير في األسفل رقمه ستمائة و ستّ و ستون‪

آخرین قفسه در پایین، شماره ششصد و شصت و شش است.

💡 رتبت الأم أدوات المطبخ بعناية على الرف العلوي.

مادر با دقت وسایل آشپزخانه را روی قفسه بالایی چید.

💡 كانت االاشياء تلک على الرف العلوي، لذلك طلبنا من العامل أن ينزلها لنا.

آن وسایل در قفسه بالایی بودند، بنابراین از کارگر خواستیم که آنها را برای ما پایین بیاورد.

💡 وضع الأب تاسي على الرف بعد أن نظفه جيداً.

پدر تاسی بعد از اینکه آن را کاملاً تمیز کرد، آن را روی قفسه گذاشت.

💡 جمعت ُ الكتبَ من على الأرض ورتبتُها على الرف بسرعة.

کتاب‌ها را از روی زمین جمع کردم و سریع آنها را روی قفسه چیدم.

💡 وضعتُ جوزک على الرف قرب الكتب ليبدو المكان أكثر ترتيبًا وأناقة.

فکت را روی قفسه نزدیک کتاب‌ها گذاشتم تا آنجا مرتب‌تر و شیک‌تر به نظر برسد.

💡 توضع الكتب الجديدة على الرف العلوي حتى يسهل الوصول إليها عند الحاجة.

کتاب‌های جدید در قفسه بالایی قرار می‌گیرند تا در صورت نیاز به راحتی در دسترس باشند.

💡 سقطت الزجاجة من الرف بسبب الاهتزاز الشديد.

بطری به دلیل تکان شدید از قفسه افتاد.

💡 وضعتُ البلورة على الرف قرب النافذة فانعكست عليها أشعة الضوء.

کریستال را روی طاقچه نزدیک پنجره گذاشتم و پرتوهای نور از آن منعکس شدند.

💡 رتبت الأم الورق علی الرف بعد أن انتهت من تنظيف الغرفة.

مادر بعد از اینکه تمیز کردن اتاق را تمام کرد، کاغذها را روی قفسه مرتب کرد.

💡 ترکتموها على الرف حتى غطاها الغبار.

آنقدر آن را روی قفسه گذاشتی تا خاک رویش نشست.