الرغبات

🌐 خواسته‌ها

«الرغبات» جمعِ «رغبة» است و به معنای «تمایلات، خواسته‌ها، میل‌ها و آرزوها» می‌باشد. این واژه به امیال درونی انسان اشاره دارد؛ چیزهایی که فرد دوست دارد به آن‌ها برسد یا آن‌ها را داشته باشد. در روان‌شناسی، اقتصاد و مدیریت نیز «رغبات» برای بیان مجموعه خواسته‌های انسان به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خواسته‌ها

📌 آرزوها

📌 میل

📌 می‌خواهد

📌 اصرارها

📌 هوس‌ها

جمله سازی با الرغبات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬كثير من الناس لديهم فكرة خاطئة‬ ‫عن السعادة التي لن تتحقق من خالل تلبية الرغبات‪

بسیاری از مردم تصور غلطی دارند که خوشبختی را نمی‌توان با رسیدن به خواسته‌ها به دست آورد.

💡 فهم الرغبات الحقيقية يساعد على اتخاذ قرارات أفضل في الحياة.

شناخت خواسته‌های واقعی به تصمیم‌گیری بهتر در زندگی کمک می‌کند.

💡 وال غرو ان زادت مثل هذه الرغبات في ازدراء هيئة‬ ‫جسدي والحط من شأنه ولومه على قبحه!

و عجیب است که چنین آرزوهایی در تحقیر شکل جسمانی من، کوچک شمردن آن و سرزنش زشتی آن افزایش می یابد!

💡 ‫الوجد يخلق تساميا روحيا‬ ‫وارتفاعا عن نقائص الرغبات كلها

وجد و سرمستی، تعالی معنوی و اعتلای فراتر از همه کاستی‌های آرزوها را ایجاد می‌کند.

💡 تختلف الرغبات من شخص إلى آخر بحسب العمر والظروف والتجارب.

آرزوها بسته به سن، شرایط و تجربیات، از فردی به فرد دیگر متفاوت است.

💡 ‬التى‬ ‫تفقه جيدا كيف تدمر كل الرغبات األخرى وكيف تحرك جسدى لنهايته‪

او که کاملاً می‌داند چگونه تمام آرزوهای دیگر را نابود کند و چگونه بدن مرا به پایان خود برساند

💡 قد تتعارض الرغبات أحيانًا مع المسؤوليات، فيحتاج الإنسان إلى التوازن.

آرزوها ممکن است گاهی با مسئولیت‌ها در تضاد باشند، بنابراین فرد به تعادل نیاز دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران