الراين

🌐 راین

«الراين» از ریشه «ر-ي-ن» می‌آید و به معنی زنگار، غبار، پوششِ کدر یا چیزی است که بر دل و قلب می‌نشیند و آن را تیره می‌کند. در متون دینی و ادبی، «الرَّين» گاهی به تیرگیِ معنوی، آلودگی یا غفلت اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 راین

📌 عود

جمله سازی با الراين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬تلك الكلمات التي خطتها أنامل الشاعر‬ ‫الرومانس ي كليم س فون حيث ي شد ‪:‬‬ ‫عند الراين عاشت ب ت ذات جمال ساحيير‬ ‫أخذت القلوب

اینها کلماتی هستند که شاعر رمانتیک، کلمنس فون گوته، سروده است، جایی که او می‌سراید: در کنار راین، زنی با زیبایی مسحورکننده زندگی می‌کرد که دل‌ها را می‌رباید.

💡 زار السياح الراين في الصباح، واستمتعوا بالمشي على ضفافه الجميلة.

گردشگران صبح از راین بازدید کردند و از قدم زدن در امتداد کرانه‌های زیبای آن لذت بردند.

💡 تقع بعض المدن الأوروبية قرب الراين وتستفيد من التجارة النهرية.

برخی از شهرهای اروپایی در نزدیکی راین واقع شده‌اند و از تجارت رودخانه‌ای بهره‌مند می‌شوند.

💡 ‫تبدأ حكاية الشقراء لورلي في زمن غزوات الشعوب الجرمانية لنهر الراين

داستان لورلیِ بلوند از زمان تهاجم ژرمن‌ها به رودخانه راین آغاز می‌شود.

💡 ‫كانت تلك الغزوات املتالحقة قد ألجأت روما وجنودها وراء نهر الراين

آن تهاجمات پی در پی، روم و سربازانش را مجبور به عبور از رودخانه راین کرده بود.

💡 ‫كما خلد الشعراء قصائد طوال تتغنى بأسطورة فتاة الراين الشقراء

شاعران همچنین اشعار بلندی را در ستایش افسانه دختر بور راین جاودانه کردند.

💡 ‬وقد أجج من غيظها وحنقها عودة الصراع بين جنود‬ ‫الليمس من الرومان وأهالي الراين من الجرمان‪.

خشم و رنجش او با از سرگیری درگیری بین سربازان رومی لایم و مردم ژرمن راین بیشتر شد.

💡 جلست العائلة قرب الراين تلتقط الصور وتستمع إلى شرح المرشد السياحي.

خانواده نزدیک راین نشسته بودند، عکس می‌گرفتند و به توضیحات راهنمای تور گوش می‌دادند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران