الذات في

🌐 خود در

این ترکیب به‌تنهایی کامل نیست و معمولاً شروع عبارتی است که در آن «الذات» همراه با «فی» آمده است؛ یعنی «خود / ذات در...». معنای دقیق آن کاملاً وابسته به ادامه جمله است، مانند «الذات في الفلسفة» یا «الذات في الإنسان».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خود در

جمله سازی با الذات في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يناقش هذا الكتاب مفهوم الذات في الفلسفة الحديثة بطريقة مبسطة.

این کتاب مفهوم «خود» را در فلسفه مدرن به شیوه‌ای ساده‌شده مورد بحث قرار می‌دهد.

💡 تتغير نظرة الإنسان إلى الذات في مراحل العمر المختلفة.

دیدگاه فرد نسبت به خودش در مراحل مختلف زندگی تغییر می‌کند.

💡 تحدث المحاضر عن صورة الذات في الأدب العربي القديم والحديث.

مدرس درباره تصویر «خود» در ادبیات عرب باستان و مدرن صحبت کرد.

💡 ‫السكر ينشيء الذات في مستويات لغة النهائية تقدر فيها الذات لكون‬ ‫كل شيء والتحدث بلسانه‪.

شکر، «خود» را در سطوح نهایی زبان خلق می‌کند، جایی که «خود» به خاطر همه چیز بودن و صحبت کردن به زبان خودش ارزشمند می‌شود.

💡 فهناك تحقيق للذات، ولكن يتم من خلال فقدان الذات في الموسيقى ككل.

خودشناسی وجود دارد، اما این از طریق از دست دادن خود در موسیقی به عنوان یک کل حاصل می‌شود.

💡 تظهر أزمة الذات في بعض الروايات من خلال صراع الشخصيات الداخلي.

در برخی رمان‌ها، بحران خود از طریق تضاد درونی شخصیت‌ها آشکار می‌شود.

نقض یعنی چه؟
نقض یعنی چه؟
بلاوجه یعنی چه؟
بلاوجه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز