ٱلناقور

💡 تحدثَ المؤرخُ عن ٱلناقورِ باعتبارهِ أداةً قديمةً استُخدمتْ في التنبيهِ وجمعِ الأهالي.

این مورخ از شیپور به عنوان ابزاری باستانی برای هشدار دادن و گرد هم آوردن مردم یاد کرد.

💡 عندَ الفجرِ، دوّى ٱلناقورُ في المكانِ فأيقظَ العمالَ وذكّرهم ببدءِ يومٍ جديدٍ.

هنگام سپیده دم، صدای بوق در محل به گوش می‌رسید و کارگران را از خواب بیدار می‌کرد و آغاز یک روز جدید را به آنها یادآوری می‌کرد.

💡 سمعَ الناسُ صوتَ ٱلناقورِ في القريةِ القديمةِ حينَ كان يُعلنُ بدايةَ الاحتفالِ الكبيرِ.

مردم صدای بوق را در دهکده قدیمی شنیدند، زمانی که این بوق آغاز جشن بزرگ را اعلام می‌کرد.