الخبير

💡 تحدث الخبير عن اقوٰتها في السوق المحلي وقدرتها على المنافسة أمام الشركات الكبرى.

این متخصص در مورد قدرت آن در بازار محلی و توانایی‌اش در رقابت با شرکت‌های بزرگ صحبت کرد.

💡 فسر الخبير وجود التات في النص بأنه خطأ في النسخ الآلي.

این متخصص وجود حرف «تات» در متن را به عنوان خطایی در کپی خودکار توضیح داد.

💡 قال الخبير إن بنيه المعماري يعبّر عن مرحلةٍ تاريخيةٍ مهمة.

این کارشناس گفت که ساختار معماری آن بیانگر یک دوره تاریخی مهم است.

💡 درس الخبير أثر العدوی المالية على أسعار الأسهم في المنطقة.

این متخصص تأثیر سرایت مالی بر قیمت سهام در منطقه را بررسی کرد.

💡 ‫ب الفتيات للع ْرس َ‬ ‫عشقه كان المنتقي الخبير‪

او متخصص بود، کسی که دخترها را برای عروسی انتخاب می‌کرد.

💡 بقي الت جزءًا غامضًا يحتاج إلى مراجعة من الخبير اللغوي.

حرف «ت» همچنان بخشی مبهم باقی مانده بود که نیاز به بررسی توسط یک متخصص زبان‌شناسی داشت.

💡 قدّم الخبير تحليلًا جرميًا يوضح مسار الأدلة في القضية.

این متخصص، تحلیلی پزشکی قانونی ارائه داد که مسیر شواهد موجود در پرونده را روشن می‌کند.

💡 تحدّث الخبير بغزارة عن موضوع الطاقة المتجددة في المؤتمر.

این کارشناس در کنفرانس به طور مفصل در مورد موضوع انرژی‌های تجدیدپذیر صحبت کرد.

💡 شارك الخبير الحديث في المؤتمر عن تجربة المدن الذكية.

این کارشناس در این کنفرانس درباره تجربه شهرهای هوشمند صحبت کرد.

💡 حضر الخبير إسراییلی اجتماعًا دوليًا لمناقشة قضايا التكنولوجيا.

یک متخصص اسرائیلی در یک نشست بین‌المللی برای بحث در مورد مسائل فناوری شرکت کرد.

💡 أوضح الخبير القوانين بالتفصيل لكي يفهمها الجمهور ويطبقها دون أخطاء.

این متخصص قوانین را با جزئیات توضیح داد تا عموم مردم بتوانند آنها را بدون اشتباه درک و اعمال کنند.

💡 حاول الخبير أن اقدر ال خسائر قبل انتهاء التحقيق.

کارشناس سعی کرد قبل از تکمیل تحقیقات، خسارات را تخمین بزند.

💡 أوضح الخبير أن بنيٰنه الداخلي يحتاج إلى صيانةٍ دورية.

این متخصص توضیح داد که ساختار داخلی آن نیاز به نگهداری منظم دارد.