الخبيثة

🌐 بدخواه

شکل مؤنثِ «الخبيث» است و همان معنی «پلید، بد، ناپاک، خبیث» را برای مؤنث یا اسم مؤنث می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بدخواه

📌 بدخیم

📌 موذی

📌 زیانبار

جمله سازی با الخبيثة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان ابتسام المرأة الخبيثة يخفي نواياها الشريرة، بينما كانت تخطط لحركتها التالية.

لبخند زن شرور، نیات پلیدش را پنهان می‌کرد، در حالی که داشت نقشه بعدی‌اش را می‌کشید.

💡 أخذ الطبيب البيطري عينات من آفة الجمرة الخبيثة لإرسالها للاختبار المختبري.

دامپزشک نمونه‌هایی از ضایعه سیاه‌زخم را برای ارسال به آزمایشگاه برداشت.

💡 ‫التقليل من شأن الحوادث اإليجابية‬ ‫كحين يأتي يوم كان فيه من نصيب اإليجابية كنصيب السلبية فتحول نظرك لتلك‬ ‫السلبية الخبيثة وتنسى األخرى أصال‪

کوچک شمردن رویدادهای مثبت، مثلاً وقتی روزی می‌رسد که سهم مثبت با سهم منفی برابر می‌شود، بنابراین توجه خود را به آن منفی‌گرایی مخرب معطوف می‌کنید و دیگری را به کلی فراموش می‌کنید.

💡 ‬فمثال انت تارك التدخين بسبب خوفك من‬ ‫االمراض الخبيثة التي قد تصيب رئتيك‪

برای مثال، شما به دلیل ترس از بیماری‌های بدخیمی که ممکن است ریه‌هایتان را تحت تأثیر قرار دهند، سیگار را ترک می‌کنید.

💡 ‫إن محوت البرازخ‬ ‫بيني وبين األشياء‬ ‫ألمتني بقوة بمتنها التائه الم َب َرر‬ ‫بفوضاها الخبيثة المستبيحة‪.

اگر موانع بین خودم و چیزها را از بین ببرم، از هرج و مرجِ از دست رفته، موجه، بدخواهانه و سهل‌انگارانه‌ی آنها به شدت رنج خواهم برد.

💡 بعض البرامج الخبيثة يتجسس على بيانات المستخدمين دون علمهم.

برخی از برنامه‌های مخرب بدون اطلاع کاربران، اطلاعات آنها را جاسوسی می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران