الخبز من

🌐 نان از

این ترکیب به‌صورت دقیق و کامل در عربیِ رایج معنای مستقلی و روشن ندارد و معمولاً بسته به جمله معنا پیدا می‌کند؛ اگر منظور «نانِ ازِ…» یا «نانِ مربوط به…» باشد، باید ادامهٔ جمله دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نان از

📌 پخت از

جمله سازی با الخبز من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كَلَّفَتْ الأمُ ابنتَها بشراء الخبز من المخبز القريب قبل الغروب مباشرة.

مادر به دخترش دستور داد که درست قبل از غروب آفتاب از نانوایی نزدیک نان بخرد.

💡 وفاحت رائحة الخبز من المطبخ مع طلوع الشمس.

با طلوع خورشید، بوی نان از آشپزخانه به مشام می‌رسید.

💡 خرجت رائحة الخبز من كتلة الأفران في السوق الشعبي.

بوی نان از میان تنورهای بازارچه‌ی شهر به مشام می‌رسید.

💡 انتشرت رائحة الخبز من مخبز صغير قرب المدرسة فأقبل الأطفال عليه بسرعة.

بوی نان از نانوایی کوچکی نزدیک مدرسه به مشام می رسید و بچه ها به سمت آن هجوم آوردند.

💡 اشترى الرجل الخبز من الحي المجاور لأنه كان أقرب إلى منزله.

مرد از محله همسایه نان خرید چون به خانه‌اش نزدیک‌تر بود.

💡 انتظري هنا، وسأعود إليك بعد أن أشتري الخبز من المخبز القريب.

اینجا منتظر بمان، بعد از اینکه از نانوایی نزدیک نان خریدم، برمی‌گردم پیشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران