الحليب

🌐 شیر

این کلمه به معنی «شیر» است؛ یعنی نوشیدنی سفیدرنگی که از پستانداران به دست می‌آید و در تغذیه انسان بسیار مهم است. در عربیِ معیار، این واژه به‌طور مستقیم برای «milk» استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شیر

📌 لبنیات

📌 شیری رنگ

📌 لاته

جمله سازی با الحليب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 نصح الطبيب بتناول الحليب لأنه مصدر جيد لـ کالسيوم.

پزشک نوشیدن شیر را توصیه کرد زیرا منبع خوبی از کلسیم است.

💡 شرب الطفل الحليب رقيقًا بعد أن خففته أمه بالماء قليلًا.

کودک شیر را پس از اینکه مادرش آن را با کمی آب رقیق کرد، رقیق نوشید.

💡 تناول الأطفال رطبًا مع الحليب في الإفطار.

بچه‌ها برای صبحانه یک وعده غذایی مرطوب با شیر می‌خورند.

💡 نسي الطالب أن يغلق براد الحليب جيدًا، فطلبت منه أمه الانتباه في المرة القادمة.

دانش‌آموز فراموش کرد که درِ شیر سردکن را درست ببندد، بنابراین مادرش از او خواست که دفعه‌ی بعد حواسش را جمع کند.

💡 يحتاج الأطفال إلى الحليب لأنه مهم لنموّ العظام.

کودکان به شیر نیاز دارند زیرا برای رشد استخوان‌ها مهم است.

💡 اشترتْ أمي الحليب الطازج من المزرعة القريبة.

مادرم از مزرعه‌ی نزدیک، شیر تازه خرید.

💡 شرب الطفل الحليب غليظا لأن أمه أضافت إليه قليلًا من النشاء والسكر.

کودک شیر غلیظ می‌نوشید زیرا مادرش کمی نشاسته و شکر به آن اضافه کرده بود.

💡 نصحته الجدة بـ غليه الحليب أولًا ثم تركه يبرد قبل الاستخدام.

مادربزرگ به او توصیه کرد که ابتدا شیر را بجوشاند و سپس قبل از استفاده اجازه دهد خنک شود.

💡 اخثر الحليب بعد بقائه فترة طويلة خارج الثلاجة في يوم شديد الحرارة.

شیر بعد از اینکه مدت زیادی در یک روز خیلی گرم بیرون از یخچال مانده بود، دلمه بست.

💡 أشربُ كوبًا من الحليب كل صباح قبل الذهاب إلى العمل.

من هر روز صبح قبل از رفتن به محل کار یک لیوان شیر می‌نوشم.

💡 يزداد تولید الحليب في هذه المزرعة خلال فصل الربيع.

تولید شیر در این مزرعه در فصل بهار افزایش می‌یابد.

کلمات مرتبط