الحاسمة

🌐 سرنوشت‌ساز

«الحاسمة» یعنی «قطعی، تعیین‌کننده، سرنوشت‌ساز». این واژه معمولاً برای رخداد، تصمیم یا مرحله‌ای استفاده می‌شود که نتیجه را مشخص می‌کند و تردید را از میان می‌برد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بحرانی

📌 حیاتی

📌 سرنوشت‌ساز

📌 تعریف کننده

📌 کلید

جمله سازی با الحاسمة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فى انتظار تلك اللحظة الحاسمة التى تغير مجرى حياتى‬ ‫‪.

منتظر آن لحظه سرنوشت‌ساز هستم که مسیر زندگی‌ام را تغییر خواهد داد.

💡 في الرواية، ضرغام فقال عبارته الحاسمة قبل أن يبدأ النقاش.

در رمان، دیرگهام قبل از شروع بحث، حرف قاطع خود را زد.

💡 جاءتِ اللحظةُ الحاسمة في المباراةِ عندما سجلَ اللاعبُ الهدفَ الأخيرَ.

لحظه سرنوشت‌ساز در این مسابقه زمانی فرا رسید که بازیکن گل آخر را به ثمر رساند.

💡 لا يمكن لأحد أن يحدد مصيرک ما لم تتخذ أنت القرارات الحاسمة بنفسك.

هیچ کس نمی‌تواند سرنوشت شما را تعیین کند، مگر اینکه خودتان تصمیمات مهم را بگیرید.

💡 كانتِ النتيجةُ الحاسمة للامتحانِ سببًا في تغييرِ خططِ الطالبِ المستقبليةِ.

نتیجه قاطع امتحان باعث شد دانش آموز برنامه های آینده خود را تغییر دهد.

💡 بقيت اللحظووة الحاسمة في الذاكرة لأنها غيّرت كل شيء.

آن لحظه سرنوشت‌ساز در خاطره‌ها ماند، زیرا همه چیز را تغییر داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران