الجبا

💡 تجمعَ الناسُ عند الجبا في القرية القديمة بانتظار توزيع الماء وقت الظهيرة.

مردم در کنار چاه روستای قدیمی جمع شدند و منتظر توزیع آب در ظهر بودند.

💡 ‬وجد‬ ‫نفسه بال مقدمات الجبا لشاشة حاسوبه بعينيه كؤنه األعمى قد أبصر للتو نور الحياة‪:‬‬ ‫ليلى كيؾ انت؟

او خود را در حالی یافت که با چشمانش به صفحه کامپیوترش خیره شده بود، گویی او، یک مرد نابینا، تازه نور زندگی را دیده بود: لیلا، حالت چطور است؟

💡 كان الجبا مغطىً بالحجارة، لذلك احتاجوا إلى ترميمه قبل بداية الصيف.

قبرستان پوشیده از سنگ بود، بنابراین لازم بود قبل از شروع تابستان آن را تعمیر کنند.

💡 استخدمَ بعضُ السكانِ الجبا لحفظ المياه في الأيام التي يقلّ فيها المطر.

برخی از ساکنان در روزهایی که بارندگی کم بود، از آب‌انبار برای ذخیره آب استفاده می‌کردند.