الثالث القرن في

این عبارت ناقص و ناهنجار است و احتمالاً قطعه‌ای از یک جمله بوده است، مانند «في القرن الثالث» یعنی «در قرن سوم». به همین صورتِ فعلی معنی مستقلی ندارد.