التعب من

🌐 خستگی

این ترکیب هم ناقص است و معمولاً در جمله می‌آید؛ معنی آن «خسته شدن ازِ...» یا «رنج بردن ازِ...» است. حرف «من» در عربی گاهی دلیل خستگی یا علت آن را نشان می‌دهد، مثل «التعب من العمل» یعنی خستگی از کار.

صفت (adjective)

📌 خسته از

جمله سازی با التعب من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬حاول أن يوضّح للسكارى الطيبين الذين لم‬ ‫يصدقوا ان االنسان يمكن أن يناله التعب من مجرد ممارسة ترف فرح الغناء!

او سعی کرد برای مست‌های خوب توضیح دهد که باور نداشتند کسی بتواند صرفاً از تمرین تجمل آواز شاد خسته شود!

💡 هذا التعب من يوم في يوم يزداد عندما لا يحصل الإنسان على نوم كافٍ.

این خستگی روزانه زمانی که فرد خواب کافی نداشته باشد، افزایش می‌یابد.

💡 قد نه التعب من وجهه بعد يوم طويل من العمل.

خستگی بعد از یک روز کاری طولانی، در چهره‌اش کاملاً مشهود بود.

💡 ‬فهم من البداية كانوا‬ ‫اليستحقوا التعب من أجلهم.

از همان ابتدا، آنها کسانی بودند که شایسته تلاش بودند.

💡 ‫هل بعد كل ذلك التعب من أجل أن يعيش الناس في رغد‪

آیا بعد از این همه تلاش، مردم می‌توانند در تجمل زندگی کنند؟

💡 عاد الرجل إلى بيته بالدوار بعد أن أصابه التعب من طول السفر.

مرد پس از خستگی از سفر طولانی به خانه‌اش در روستا بازگشت.

💡 في البطولة السنوية، يتنافسون العداؤون رغم التعب من أجل الوصول إلى خط النهاية.

در مسابقات قهرمانی سالانه، دوندگان با وجود خستگی برای رسیدن به خط پایان رقابت می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران