الاستفهام

🌐 بازجویی

به معنای «پرسش» و «درخواستِ فهمیدن» است. در زبان عربی و علوم بلاغت، استفهام فقط برای سؤال واقعی نیست، بلکه گاهی برای تعجب، انکار، تهدید، تأکید و معانی دیگر نیز به‌کار می‌رود. در فارسی معادل آن «پرسش» یا «سؤال» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سوال

📌 پرسشی

📌 بازجویی

📌 علامت سوال

جمله سازی با الاستفهام

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في العربية، تختلف أدوات الاستفهام بحسب المعنى المطلوب من السؤال.

در زبان عربی، ابزارهای پرسشی بسته به معنای مورد نظر سوال، متفاوت هستند.

💡 ظهر سؤال متی في الصفحة، وربما كان المقصود به الاستفهام عن الزمن.

سوال «کی؟» روی صفحه ظاهر شد و احتمالاً منظورش پرسیدن درباره زمان بود.

💡 كلمات الاستفهام في اللغة الإنجليزية هي شيء بدونه، من حيث المبدأ، من المستحيل بناء أي جملة استفهام بشكل صحيح.

کلمات پرسشی در انگلیسی چیزی هستند که بدون آنها، در اصل، ساختن صحیح هیچ جمله پرسشی غیرممکن است.

💡 في الاستفهام غير المباشر، يمکن هل أن يأتي السؤال ضمن صياغة أطول.

در پرسش غیرمستقیم، می‌توان پرسش را به صورت طولانی‌تری بیان کرد.

💡 واجه صعوبة في العثور على كلمة الاستفهام الصحيحة في التمرين.

او در پیدا کردن کلمه پرسشی صحیح در تمرین مشکل داشت.

💡 استخدم الصحفي أسلوب الاستفهام ليحصل على إجابة دقيقة من الضيف.

روزنامه‌نگار از روش پرسش و پاسخ برای دریافت پاسخ دقیق از مهمان استفاده کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران