الابيات

🌐 آیات

«الابيات» جمع «بيت» است و به معنای بیت‌ها یا مصراع‌های شعر، و نیز در برخی موارد «خانه‌ها» می‌آید؛ اما در ادبیات عربی معمولاً منظور «بیت‌های شعر» است. این واژه برای واحدهای شعری در قصیده و شعر عربی بسیار رایج است. معادل فارسی آن در ادبیات، «بیت‌ها» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آیات

📌 خطوط

📌 آیه

📌 اشعار

📌 آپاستروف

📌 بندها

جمله سازی با الابيات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حفظَ الطالبُ الابيات الشعريةَ بسرعةٍ لأنه كان يحبُّ الإلقاءَ في المسابقاتِ المدرسيةِ.

این دانش‌آموز به سرعت ابیات شعر را حفظ می‌کرد، زیرا عاشق دکلمه در مسابقات مدرسه بود.

💡 شرحَ الأستاذُ الابيات كلمةً كلمةً حتى فهمَ الطلابُ المعنى البلاغيَّ والدلالةَ الأدبيةَ.

استاد، ابیات را کلمه به کلمه توضیح می‌داد تا اینکه دانشجویان معنای بلاغی و اهمیت ادبی آنها را درک کردند.

💡 كتبَ الشاعرُ الابيات في ليلةٍ هادئةٍ مستوحيةً من ذكرياتِ الطفولةِ والحنينِ.

شاعر این ابیات را در شبی آرام و با الهام از خاطرات کودکی و دلتنگی سروده است.

💡 انا مذهول و منحرج، بأنكَ لم تنهار، منذ ان كنت تحمل الابيات المضجرة من الكثير من الاشعار.

من در شگفتم و شرمسارم که از وقتی ابیات خسته‌کننده‌ی این همه شعر را با خودت حمل می‌کردی، هنوز از حال نرفته‌ای.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران