الإصلاح
🌐 اصلاحات
دیکشنری عربی به فارسی
📌 اصلاحات
📌 تعمیر
📌 توانبخشی
📌 رفع
📌 اصلاح
جمله سازی با الإصلاح
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نجح فريق الصيانة في الإصلاح بسرعة قبل عودة التيار الكهربائي.
تیم تعمیر و نگهداری موفق شد قبل از وصل مجدد برق، خسارت را به سرعت تعمیر کند.
💡 كان أمر الإصلاح عاجلاً بعد اكتشاف الخلل في النظام.
پس از کشف نقص در سیستم، نیاز به تعمیر فوری بود.
💡 المجاهرة بالخطأ لا تفيد، أما الاعتراف به بهدوء فقد يساعد على الإصلاح والتصحيح.
اعتراف عمومی به اشتباه مفید نیست، اما اذعان آرام آن میتواند به اصلاح و جبران کمک کند.
💡 يحتاج الإصلاح الاقتصادي إلى خطط واضحة وصبر طويل.
اصلاحات اقتصادی نیازمند برنامههای روشن و یک دوره طولانی صبر و شکیبایی است.
💡 دعا المواطنون إلى الإصلاح في الخدمات العامة وتحسين مستوى المعيشة.
شهروندان خواستار اصلاحات در خدمات عمومی و بهبود استانداردهای زندگی شدند.
💡 يحتاج الإصلاح الحقيقي إلى وقت وجهد وتعاون من الجميع.
اصلاحات واقعی نیازمند زمان، تلاش و همکاری همه است.
💡 بدأت الحكومة مشروع الإصلاح لتحسين الخدمات العامة في الأحياء القديمة.
دولت یک پروژه اصلاحی را برای بهبود خدمات عمومی در محلههای قدیمی آغاز کرده است.
💡 إلى الإصلاح الحقيقي، إليه سبيل لا يبدأ بالكلام فقط بل بالفعل أيضًا.
اصلاحات واقعی نیازمند مسیری است که نه تنها با حرف، بلکه با عمل نیز آغاز شود.
💡 يُعد الاعتراف بالخطأ أول خطوة نحو الإصلاح الحقيقي.
اعتراف به اشتباه، اولین قدم برای اصلاحات واقعی است.
💡 أكد المالک أنه سيتحمل جزءًا من تكاليف الإصلاح بنفسه.
مالک تأیید کرد که بخشی از هزینههای تعمیر را خودش متحمل خواهد شد.
💡 بدانا الإصلاح فورًا لأن الوقت كان ضيقًا جدًا.
ما فوراً تعمیر را شروع کردیم زیرا زمان بسیار کم بود.
💡 أحب الصراحة حين تكون محترمة، لأنها تفتح باب الإصلاح بدل المجاملة الزائدة.
من صداقت را وقتی محترمانه باشد دوست دارم، چون به جای چاپلوسی بیش از حد، راه اصلاح را باز میکند.