اقلعی
🌐 برخاستن
«أقلعي» صیغهٔ امرِ مؤنث از فعل «أقلع» است و معنی آن «دست بردار!»، «بس کن!»، «متوقف شو!» یا در بعضی زمینه‌ها «بالا برو / برخیز» است. این فعل معمولاً خطاب به یک زن یا به چیزی مؤنث در زبان عربی می‌آید. معنای دقیقش باز هم به متن بستگی دارد، ولی رایج‌ترین برداشت، فرمان به ترک یا توقف است.
جمله سازی با اقلعی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نصحها الطبيب: اقلعی عن السهر المتأخر لتحافظي على صحتك.
پزشک به او توصیه کرد: برای حفظ سلامتی‌ات، دیگر تا دیروقت بیدار نمانی.
💡 في نهاية اللقاء، قال لها: اقلعی عن هذا العناد وابدئي من جديد.
در پایان جلسه، به او گفت: دست از این همه لجبازی بردار و از اول شروع کن.
