لغت نامه دهخدا
ترک چشم او ز مستی هرچه با من راز گفت
غمزه غماز با آن شوخ یک یک بازگفت.( قاموس الاعلام ترکی ).
لکنتی
ترک چشم او ز مستی هرچه با من راز گفت
غمزه غماز با آن شوخ یک یک بازگفت.( قاموس الاعلام ترکی ).
فرهنگ فارسی
ملا حیدر از شعرای هندوستان
دانشنامه عمومی
جنبه های مثبت فیلم ۱ ) تأکید و نمایش «چالش ها و نشخوارهای فکری» فرد دارای لکنت زبان ۲ ) لکنت زبان چگونه ارتباطات شخص را هدایت می کند؟ و چگونه او را به حاشیه زندگی می راند؟ ۳ ) چگونه ارتباطات او را به دایره تخیل می کشاند؟ ۴ ) محدودیت های دنیای درون شخص دارای لکنت زبان را به خوبی نشان می دهد جنبه های منفی فیلم فقط بر اجرای نقش «لکنت زبان» استوار است که با واقعیت و ماهیت لکنت زبان هیچگونه همخوانی ندارد: ۱ ) لکنت کردن بدون اسپاسم! ۲ ) لکنت کردن ضمن مشاهده فرد مقابل! ۳ ) یکنواختی نوع لکنت کردن در همه ارتباطات! ۴ ) لکنت کردن بدون تغییر تن صدا، تأکید و تنفس!
