دانشنامه اسلامی
از آن پس آن قوم نه هرگز بر بالای آن سد شدن و نه بر شکستن آن سد و رخنه در آن توانایی یافتند.
یأجوج و مأجوج نتوانستند بر آن بالا روند، و نتوانستند در آن رخنه ای وارد کنند.
نتوانستند از آن بالا روند و نتوانستند آن را سوراخ کنند.
نه توانستند از آن بالا روند و نه در آن سوراخ کنند.
(سرانجام چنان سدّ نیرومندی ساخت) که آنها قادر نبودند از آن بالا روند؛ و نمی توانستند نقبی در آن ایجاد کنند.
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able in it any penetration.
Thus were they made powerless to scale it or to dig through it.