دانشنامه اسلامی
پس (به آیات الهی خلق را) متذکر ساز اگر سودمند افتد.
پس اندرز ده، اگر اندرز سودمند افتد.
پس پند ده، اگر پند سود بخشد.
اگر پند دادنت سود کند، پند ده.
پس تذکّر ده اگر تذکّر مفید باشد!
So remind, if the reminder should benefit;
Therefore give admonition in case the admonition profits (the hearer).
