دانشنامه اسلامی
که جهنم را از (جنس) تو و پیروانت از آنان تمام پر خواهم کرد.
که بی تردید دوزخ را از تو و آنان که از تو پیروی کنند، از همگی پر خواهم کرد
هرآینه جهنّم را از تو و از هر کس از آنان که تو را پیروی کند، از همگی شان، خواهم انباشت.»
که جهنم را از تو و از همه پیروانت پر کنم.
که جهنّم را از تو و هر کدام از آنان که از تو پیروی کند، پر خواهم کرد!»
I will surely fill Hell with you and those of them that follow you all together."
"That I will certainly fill Hell with thee and those that follow thee,- every one."
