دانشنامه اسلامی
تا آن گاه که (هنگامه قیامت برپا شود و) در صور (اسرافیل) بدمند.
پس زمانی که در صور دمیده شود،
و آنگاه که در صور دمیده شود،
هنگامی که در «صور» دمیده شود،
And when the trumpet is blown,
Finally, when the Trumpet is sounded,
ایه 8 سوره مدثر
تا آن گاه که (هنگامه قیامت برپا شود و) در صور (اسرافیل) بدمند.
پس زمانی که در صور دمیده شود،
و آنگاه که در صور دمیده شود،
هنگامی که در «صور» دمیده شود،
And when the trumpet is blown,
Finally, when the Trumpet is sounded,
